In a Trendy Town | Blog de Moda | Castellón

30 dic. 2014

Outfit: Nochevieja en rojo

Outfit: Nochevieja en rojo
Hoy sí que sí es el último día del año, así que os mostramos el look que luciremos esta noche, porque el rojo nos encanta y este vestido tiene un corte femenino e ideal para estar elegante y sexy. La moda y la Navidad están unidas siempre. Esperamos que lo paséis estupendamente y empecéis el nuevo año de la mejor manera, porque esta noche es mágica y está llena de looks brillantes. Nosotras vamos a pasarla en Castellón con nuestros amigos, Feliz Nochevieja y Feliz Año Nuevo!!!
Today's the last day, yes and our look is in red, very elegant, femenin and sexy, because fashion and Christmas are together. We hope you enjoy a lot and begin the new year in a great way, because this night is magic and with all bright outfits. We are being in Castellon with friends, Happy New Year's Eve and Happy New Year!!!
Outfit: Nochevieja en rojo
Outfit: Nochevieja en rojo
Outfit: Nochevieja en rojo
Outfit: Nochevieja en rojo
Outfit: Nochevieja en rojo
Outfit: Nochevieja en rojo
Abrigo y vestido/ Coat and dress: Suiteblanco (new)
Pendientes/ Earrings: Sause (new)
Zapatos/ Shoes: Zara
Clutch: Babaua


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

29 dic. 2014

Probamos por tí: Espuma limpiadora de Babor

espuma limpiadora babor inatrendytown
El otro día empezamos esta nueva sección hablándoos productos que hemos probado y nos gustan tanto que queremos contarlo y comenzamos con el labial de larga duración de Bel para Make up Nord aquí y de los motivos por los que hemos hecho esta sección.

Así que como pensamos que os gustó por vuestros comentarios en las distintas redes sociales, hoy os presentamos otro producto de la marca Babor que nos encanta y que desde que lo llevamos usando nuestra piel ha dado un cambio de 360º.

Se trata del limpiador en espuma de la marca Babor.
Vanessa y Trini tenemos la piel grasa por lo que solemos tener bastantes granitos y brillos sobre todo cuando nos despertamos siempre tenemos esos molestos puntitos blancos muy pequeños que al lavarnos la cara siempre se van pero que nos dejan rojetes y la piel irritada. Pues desde que estoy usando este gel en espuma (soy Trini jeje) mi piel ha cambiado radicalmente.

Ya no me salen rojeces, el sebo a disminuido drásticamente e incluso el maquillaje me aguanta muchas horas mal impecable, gracias en parte a que tengo menos grasa en la piel y los granitos...han desaparecido en un 95%, lo prometo.

Y estoy bien segura de que se trata del limpiador puesto que mi dieta sigue siendo la misma, mis hábitos también; sigo obligándome a hacer deporte y mi vida sigue tan estresada como de costumbre.

espuma limpiadora babor inatrendytown
¿Por qué nos gusta tanto?

Cuidado de la piel - Desde que lo usamos nuestra piel ha cambiado para bien.

Duración - Lo compramos a principio de verano y como veis aún lo tenemos por la mitad por lo que dura bastante.

Tacto y componentes - Súper suave al ser un limpiador en espuma. Está compuesto por extractos de odermennig y moringa que atrapan la suciedad y mantienen la hidratación de la piel.

Modo de aplicación - Yo me lo aplico solo una vez al día, por la noche para eliminar maquillaje y restos de suciedad de todo el día. Me mojo la cara con agua y aprieto el dispensador dos veces, y es más que suficiente.

Precio - Ronda los 30€, y pese a que a priori puede resultar algo caro, hay que recordar que es una marca exclusiva que no utiliza parabenos ni productos nocivos para la piel. Yo seguro que lo vuelvo a comprar en cuanto se me termine.
espuma limpiadora babor inatrendytown


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN
CHICISIMO * TRENDTATION * FLICKR

28 dic. 2014

Outfit: Capa y sombrero

Outfit: Capa y sombrero
Esta semana finaliza este año maravilloso, el 2014, que nos ha traído mucho trabajo y alegrías, así que estamos deseando empezar 2015 con mucha energía y que nos vaya tan bien como el que acaba en breve. Os traemos un look muy calentito porque como ya habréis notado, el invierno se ha instalado y nada mejor que una capa para sobrellevar este frío polar pero ir elegante, pues seguimos con eventos familiares y comidas con amigos. El sombrero es uno de los regalos que recibimos y estamos encantadas porque queda ideal. Felices fiestas y a disfrutar de estas últimas horas de 2014.
This week 2014 finishes and we hope 2015 will be so happy and full of work too, so we are very glad and with energy to begin it already. We wear a warm look because winter is here, we are sure because of this cold weather and this big scarf is perfect to be elegant and hot, nice to meet family and friends this Holiday. The hat is cool, one of our presents in Christmas. Happy Holiday and enjoy the last hours of 2014.
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Outfit: Capa y sombrero
Sombrero/ Hat: El Corte Inglés
Capa/ Maxi-scarf: Zara
Pantalón/ Trousers: Stradivarius
Zapatos/ Shoes: Mango
Bolso/ Bag: Satchel bag by Stella Rittwagen


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

25 dic. 2014

Video: Fira Nadalenca Alcalà de Xivert

BALDUFA
CHISTMAS POST
Este mes se celebran en toda España muchos mercadillos navideños y en Castellón hemos podido disfrutar de la Fira Nadalenca en Alcalà de Xivert, en la que pudimos ver muchísimos stands, desde moda, decoración, alimentación, etc. Fue en un ambiente acogedor y llenísimo de gente, porque en estas fechas la gente sale a realizar sus compras navideñas y ver lo bonito que está todo lleno de luces.
Pronto os mostraremos todo lo que adquirimos en las tienditas y esperamos os guste nuestro reportaje en este precioso evento, organizado por So Lovely de forma mágica como siempre, pues pudisteis ver otro mercadillo que realizaron en Castellón en Noviembre, donde asistimos a un taller de maquillaje y nos probamos de todo. Felices Fiestas!!!
This month around Spain there are Christmas markets and also in Castellon, this weekend the Fira Nadalenca in Alcalà de Xivert where there were lots of stands with fashion, deco, food… It was in a cozy atmosphere and plenty of people, because everybody goes out to buy the presents and see the bright streets shining.
Soon you can see all we bought there and we hope you like our reportage about this nice event, organized by So Lovely like the last event in Castellon we attended, with make-up workshop and we tried clothes too. Happy Holiday!!!


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

23 dic. 2014

Outfit: Oh my gold!

Outfit: Oh my gold!
Llega la Navidad, después de anunciarla tantos días, porque estábamos ansiosas, ya que nos encanta y tenemos todo ya preparado. Nos encanta envolver regalos y sobre todo que los demás los abran para ver las caras de emoción, que esperamos sean de agrado. Hemos elegido un look para Nochebuena que como podéis ver tiene todas las claves y no pasa de moda, sobrio por el tejido, con brillos en detalles y complementos, femenino por el corte de la falda del vestido de Monaetes y con una chaqueta calentita, ya que después de la cena familiar se suele salir un ratito con los amigos, así que no podemos pedir más. Ahora sí, Feliz Navidad!!!
Christmas finally arrives because we were anxious with full details ready. We love wrapping gifts and seeing faces of those who receive them, we hope they like. We have chosen this look for Christmas Eve with all the perfect keys and it’s always in fashion: sober with this fabric, bright at the complements, feminine because of the skirt from the Monaetes dress and warm jacket if we go out with friends after the dinner. Now yes, Merry Christmas!!!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Outfit: Oh my gold!
Chaqueta/ Jacket: Mango
Vestido/ Dress: Monaetes (new)
Zapatos/ Shoes: Mango
Clutch: Babaua
Colgante/ Necklace: Etsy


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

22 dic. 2014

Los mejores productos para la piel

mejores cremas babor skeyndor
Hoy os queremos mostrar unos productos de belleza que para nosotras son inigualables a otros. Siempre hemos tenido problemas de brillos y granitos en la piel por tenerla grasa y siendo jóvenes tampoco queríamos gastarnos una fortuna en cremas pensando que con un gel limpiador y muchos potingues como decimos nosotras podríamos solucionarlo, pero no es así, ahora sabemos que solo se necesitan un par de productos de buena calidad para tener una piel radiante y sin brillos.
Today we want to show you beauty products, in our opinion the best. We have always had oily skin and acne but when we were young, we didn't want to waste money and we bought lots of cheap products to solve it, but over time we understood it's better to use quality products for being beauty and healthy.
Hace un par de años conocimos a Sonia, esteticista del Centre de Bellessa i benestar Montse en calle Sant Jaume 2 de Burriana y desde que nos trata nuestra piel ha dado un giro de 180º por lo que para estas fiestas decidimos volver a confiar en ella para que nos aconsejara sobre los mejores productos para cuidar nuestra piel en invierno y hoy queremos compartir con vosotras estas maravillas de cremas de Babor y Skeyndor que bien merecen los premios a mejores productos que han recibido durante este año.
More or less two years ago we knew Sonia, beautician on 'Centre de Bellessa i Benestar Montse' in our Trendy Town, and we love the skin products in there because our face is new and these festivities we have relied again on her products. We share the wonderful products with you like creams by Babor or Skeyndor, brands with lots of awards this year in prestigious magazines.
Sus precios rondan entre los 60€ y 90€ pero siempre es una buena opción aprovechar estas fechas porque por el precio de uno de los productos puedes obtener bonitas cajas decoradas y llenas de serum, contorno de ojos o limpiadores.
Prices are around 60€ to 90€ and there are some ideas to give for Christmas presents because they have high quality and packaging is very beautiful. You can find serums, eye contour creams, cleansing...
Nosotras elegimos finalmente la de la marca Babor ya que la caja iba muy completa y su precio rondaba los 75€ pero Sonia nos mostró otras dos cremas que se adaptaban también a nuestro tipo de piel de la marca Skeyndor que os mostramos a continuación que estaban sobre los precios que os hemos comentado anteriormente.
We chose this year Babor creams because there was a complete pack and the price was amazing, only 75€ with all this, but there are more packs for different type of skins like Skeyndor that you can see also.

mejores cremas babor skeyndor

En esta de Babor por prácticamente el precio de la crema hidratante, tienes tres ampollas, dos limpiadores y un serum iluminador.
In this box you can get for the price of cream: 3 blisters, 2 cleansings and 1 serum too.

mejores cremas babor skeyndor
mejores cremas babor skeyndor
Y estas son las preciosas cajitas de Skeyndor que han decorado como si de tocadores se trataran.
Así que ya sabéis, tanto si queréis cuidar realmente vuestra piel como si queréis hacer un regalo de los que te dejan con la boca abierta, estas son las mejores opciones sin duda.
And these are the beauty packagings of Skeyndor, like boudoirs.
So if you would like to care your face in the proper way, or you want to give the best present this Holiday, these options are perfect.
mejores cremas babor skeyndor
mejores cremas babor skeyndor
mejores cremas babor skeyndor
Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

Fuentes: skeyndor.com

21 dic. 2014

Outfit: B&W Christmas dress

Outfit: B&W Christmas dress
Esta semana ya huele a Navidad y es que llegan las fiestas y estamos encantadas, nos gusta mucho reunirnos con la familia, comer manjares y dar y recibir regalos, además son días de ponerse guap@s para tener nuestra mejor cara y lucir como en todo el año, ya que hay que acabar el año con alegría y mucho entusiasmo por empezar 2015 con ganas.
Aquí os traemos una idea sencilla de look en blanco y negro con un vestido bordado de Monaetes, porque la moda local de Castellón es ideal para estas fechas, hay mucha oferta a la última y este look es una muestra de ello, con un vestido con falda skater. El toque rojo en los labios y lista para Nochebuena!
This week it smells of Christmas because Holiday arrives and we are glad, we love the family meetings, delicious typical food and giving and receiving presents. Also these days are perfect to wear the best image of ourselves to finish the year and begin 2015 with illusion and happiness.
Here we bring a simple outfit in black and white like this embroidered dress with skater skirt by Monaetes, because we prefer Castellon fashion shops to dress us. Red lips are the last touch to celebrate Christmas Eve!
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Outfit: B&W Christmas dress
Vestido/ Dress: Monaetes (new)
Botines/ Booties: Sfera
Bolso/ Bag: Babaua


Síguenos en:
FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...