In a Trendy Town | Blog de Moda | Castellón

31 jul. 2013

Compras del mes de Julio

Y hoy tenemos las compras del mes de julio. Para las que no lo sabéis, esta semana se está celebrando en nuestra ciudad el festival Arenal Sound, por lo que os pedimos disculpas ya que nos es super difícil disponer de internet para contestar vuestros comentarios, pero os leemos siempre y estamos por Instagram y Twitter. 

And today we have July shopping. For the ones who do not know it, this week in our town it is being celebrated the festival of Arenal Sound, and we want to say sorry because we have lots of problems to have internet and answer all your messages, but we read them all and we continue on Instagram and Twitter.

Bikini push-up de Dolores Cortés, lo pedimos online y nos lo enviaron con esta preciosa caja que se cierra con imán. Ya la usamos para guardar joyas, jeje. 
We bought it online and we received in this beautiful box that we use to keep jewellery.

Reloj de Guess. Fue regalo de cumpleaños y estamos más que encantadas, es pequeño, no pesa nada y el color es precioso. Guess watch. It was a birthday present and we love it, it is small, light and the colour is amazing.

 Maquillaje de Babor. Como os comentamos por instagram, la semana pasada hicimos un curso de maquillaje con productos de la marca que pronto os mostraremos y claro, luego queríamos llevarnos todas las cosas a casa. Esto es solo algo de lo que compramos. Pintalabios Iced Berry, colorete en dos tonos, máscara de pestañas y eyeliner green.
Babor make-up. As we told you on instagram, last week we did a make up session with these products that soon we will show you here and after it we wanted to buy all of them, hehe. Here some of the products we bought. Iced berry lipstick, two tones blush, mascara and green eyeliner.

 La Strada, son comodísimas!!/ Super comfortable!! (35€ in sales)




Sandalias en diferentes tonos, todas de Lidl y es que este supermercado en ocasiones saca ofertones geniales. 
Summer flats in different tones, all of them from Lidl. This supermarket has some faboulous bargains. 

 Cinturón rosa con pompones delanteros en naranja, de Diksi. Lo compramos por internet junto con un mono precioso que pronto veréis en algún post.  
Pink belt with orange pompoms in the middle, Diksi. We bought it on the net with a jumptsuit that we will show you soon in a new post.


 Monos de Sheinside, en azul klein y turquesa, son tan cómodos! Bueno, ya sabéis que somos unas enamoradas de esta prenda. 
Sheinside jumptsuits, in klein and turquoise, they are soo comfortable! Well, you know that we love this item of clothes.

 Vestido de Stradivarius/ Dress

Camiseta corta de Zara/ Short t-shirt

 Shorts de Stradivarius y sandalias de Formula Joven/ Stradivarius shorts and Formula Joven sandals

Camiseta y vaqueros de Primark/ Primark t-shirt and jeans.

Pronto os mostraremos los outfits que estamos llevando para el festival. 


Soon we will show you our outfits for the festival.


30 jul. 2013

Main Street in mint

outfit babaua mint tote
Fotografías de Juan García Sánchez
El look lo conocéis ya que llevé el mismo para este post, aunque esta vez los complementos son distintos. Estos también los cogimos de la tienda Babaua, de la que tantas veces os hemos hablado.
El bolso nos pareció precioso con ese color, ¿no creéis?
Y los pendientes son muy ponibles por el tamaño que tienen. No solemos llevar pendientes muy grandes a diario.

You’ve already known about this look because it appeared in this last post although this time the accesorize are different. These ones are also from Babaua, the shop we talked you abour so many times.
The tote is very beautiful on this colour, don’t you think?
And the earrings are very wearable because of the size. We don’t tend to wear big earrings every day.

outfit babaua mint necklace

outfit babaua mint earrings
Camiseta/ T-shirt: Shana (Old)
Falda/ Skirt: Abercrombie (Old)
Collar/ Necklace: Babaua Bags (New)
Pendientes/ Earrings: Babaua Bags (New)
Bolso/ Tote: Babaua Bags (New)
Pulseras/ Bracelets: Babaua Bags (New)

Y la gran noticia es que ahora Babaua también vende ropa!! Sólo tenéis que echar un vistazo a las fotos para ver las cosas tan bonitas que hay, otra tentación más, jeje.

And the big news is that Babaua now sells clothes as well!! You only have to see this pictures to see the appealing things, another temptation, hehe.






















29 jul. 2013

Abanicos con arte


Para las que viváis en zonas de calor, y sobre todo en zonas de playa, entenderéis la necesidad de este complemento, pues el calor es agobiante incluso en las noches de verano.
Además de aliviar el calor, el abanico es un accesorio idóneo para ahuyentar a los mosquitos que en estas tierras abundan y a much@s nos acribillan sin piedad.
Con su doble funcionalidad, además pueden ser de lo más ‘trendy’, así que ahí va nuestra selección de una tienda valenciana que los vende por internet (abanicosvalencia.es)

For those who live in hot areas or near the beach, you will understand the need of this complement, even during the night.
It calms the heat but the fan also keeps the mosquitos away, thing very important in our area.
And they can be very trendy, so in here we show you a good selection from a valencian shop that sells them on internet (abanicosvalencia.es)

Pintados a mano/ Hand painted:

www.abanicosvalencia.es
 En tono madera natural, con detalles en el mismo tono (35€)
In natural wood, and details with the same colour (35€)

www.abanicosvalencia.es
 Con flores en colores flúor y fondo blanco con encaje (43€)
With flowers and fluor colours on white lace (43€)

www.abanicosvalencia.es
 En color mint con flores delicadas, precioso (74€)
Mint colour with small flowers, very beautiful (74€)

www.abanicosvalencia.es
 Burdeos con grandes flores y varillas ocultas (130€)
Big flowers on burgundy colour and hidden bars (130€)

www.abanicosvalencia.es
Encaje al borde y varillas pintadas y elaboradas (170€)
Lace and painted bars, very elaborated (170€)


De diseño/ Design:

www.abanicosvalencia.es
 Con encaje azul y borde plateado (53€)
Blue lace and silver edge (53€)

www.abanicosvalencia.es
 Con corte de diseño, similar a un lienzo (54€)
With a different edge, similar to a canvas (54€)

www.abanicosvalencia.es
 Obra de arte en abanicos (54€)
Artwork in fans (54€)

www.abanicosvalencia.es
 Encaje brillante (54€)
Bright lace (54€)

www.abanicosvalencia.es
 Estampado blanco y negro (51€)
Black and white (51€)

www.abanicosvalencia.es
 Estampado flamenco (51€)
Flamenco style (51€)

www.abanicosvalencia.es
Con varillas de ébano e incrustaciones de nácar (333€)
Ebony and nacre (333€)


Góticos / Gothic:

www.abanicosvalencia.es

www.abanicosvalencia.es

www.abanicosvalencia.es
Los tres abanicos de estilo gótico con encaje negro (18€)
Black lace, the three of them (18€)

Flores / Flowers:

www.abanicosvalencia.es
 En tonos vegetales marrones, verdes y amarillos (44€)
In natural colours (44€)

www.abanicosvalencia.es
 Amapolas (49€)
Poppies (49€)

www.abanicosvalencia.es
 Preciosos tonos malva (54€)
Beautiful colours (54€)

www.abanicosvalencia.es
 Tonos lila con fondo beige (58€)
In purple and beige (58€)

www.abanicosvalencia.es
 Azul con tono madera, perfecto para looks marineros (44€)
Blue and wood, perfect for navy looks (44€)


Novias / Brides:

www.abanicosvalencia.es
 (148€)

www.abanicosvalencia.es
(213€)

www.abanicosvalencia.es
 Tela blanca con detalles en encaje, muy nupcial (140€)
White lace (140€)

www.abanicosvalencia.es
 Varillas hechas a mano y encaje dorado (180€)
Handmade (180€)

www.abanicosvalencia.es
Varillas de hueso con incrustaciones de nácar y encaje fino (470€)
Bone bars and nacre pieces (470€)


Económicos / Cheap:

www.abanicosvalencia.es
 En rojo intenso con varillas plásticas, un aire muy flamenco (3,50€)
In red, plastic and very flamenco! (3,50€)

www.abanicosvalencia.es
 Negro y verde menta combinado con varillas elaboradas (4,30€)
Black and mint green with decorated bars (4,30€)

www.abanicosvalencia.es
 Madera y detalles floreados (5€)
Flowery (5€)


www.abanicosvalencia.es
 Verde agua con detalles al borde, sencillo pero muy bonito (5€)
Green with details, simple and beautiful (5€)

www.abanicosvalencia.es
Color vivo naranja para combinar con look básico (5€)
Bright orange to combine with a simple look (5€)



A tomar el aire y si no corre, al rico abanico!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...