In a Trendy Town | Blog de Moda | Castellón

23 de feb. de 2015

Nuevo blog y SORTEO para celebrar nuestro 2º CUMPLEBLOG


Por fin cambiamos la imagen y no hay mejor razón, pues cumplimos 2 años en el blog y para celebrarlo nos renovamos, además tenéis un pedazo de SORTEO de Entre Palmeras. A partir de ahora nuestra dirección será: http://www.inatrendytown.com

We finally have new image because of our 2nd birthday and web ring you also an amazing GIVEAWAY (only for spanish readers, sorry). You can read us in the new web: http://www.inatrendytown.com

Síguenos en:

20 de feb. de 2015

Outfit: Black leather

Outfit: Black leather
Cuando no sabes cómo combinar algunas prendas que tienes en el armario, al final el blanco y negro es la mejor opción y este look es uno de esos que surgen cuando no hay inspiración. Falda negra de cuero, jersey calentito para compensar y botines cómodos para trotar todo el día. Con días de sol sobra el abrigo pero añadiendo uno, obtenemos un outfit más abrigado genial para los días que quedan de invierno. Feliz día y sonreíd, que es el mejor complemento! Atentas a las novedades que traeremos la próxima semana para celebrar nuestro 2º cumpleblog.
When you don’t know how to combine some clothes from the closet, finally black and white is the perfect mix and this is one of this. Black leather skirt and warm sweater together with comfy booties to wear during all the day. On sunny days we would add a coat for this winter cold. Happy day and smile, because it’s the best complement! Attention next week because we'll bring surprises because of our second birthday.
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Outfit: Black leather
Vanessa
Jersey/ Sweater: Monaetes
Falda/ Skirt: Horma
Bolso/ Bag: Babaua
Botines/ Booties: Sfera
Pendientes/ Earrings: Sause


Síguenos en:

19 de feb. de 2015

Vídeo Tutorial: Jersey customizado DIY


Volvemos con el video del jueves y por fin con un tutorial que sabemos que os encantan. Esta vez es muy fácil y rápido y puede hacerlo cualquiera con pocos materiales, además queda muy resultón. Podéis ver el resultado de este jersey customizado en el look de Vane del lunes y en el vídeo de la semana pasada en movimientoA aprovechar la semana!

We come back with a tutorial in this Thursday video because we know you like it. This time it’s very easy and quick, also you need a little materials and the result is very nice. You can see it in Vanessa’s Monday outfit and lastvideo on movement too. Enjoy the week!

Síguenos en:

18 de feb. de 2015

Outfit: Evento en Vila-real con Entre palmeras

La semana pasada pudimos disfrutar de un evento íntimo y con piezas únicas en el showroom que organizó Marta Cubero en Vila-real, para presentarnos una colección de bolsos y carteras de mano venidas de Malasia y Colombia, a la que ha llamado Entre Palmeras.
En él descubrimos las famosas mochilas wayuu venidas de Colombia y los bolsos de miles de colores que Marta confecciona uno a uno con telas y adornos de Malasia, país donde reside actualmente.
Pronto os mostraremos las fotos de dicho evento ya que nosotras nos enamoramos de todo lo que nos enseñó y durante este mes aún tenéis tiempo de ver sus diseños antes de que vuelva a marcharse.
Y mi outfit para ese día fue un vestido de Amarillolimón al que le he sacado mucho partido ya que al tener el cuello alto y manga larga, lo uso mucho en invierno. Lo combiné con las cuñas de Horma, que son comodísimas, ya que fue un día de no parar porque después de asistir al showroom me fui corriendo a los salones La Regenta a bailar.
Para los que sean de Burriana, Castellón o alrededores y os guste bailar o queráis aprender os lo recomiendo muchísimo. El profesor hace las clases súper amenas y aprendes mucho, además que son durante el fin de semana, perfecto si estás trabajando y quieres hacer algo de ejercicio y pasarlo bien.
Feliz semana!
Last week we could enjoy an intimate event with unique pieces in the showroom organized by Marta Cubero in Vila-Real, to present a collection of bags and handbags from Malaysia and Colombia.
In there, we discovered the famous wayuu backpacks from Colombia and bags of thousands of colors that Marta makes one by one with fabrics and trims from Malaysia, country where she currently resides.
Soon we will show photos of the event since we fell in love with everything that she showed us and this month you still have time to see her designs until she returns to Malaysia.
And my outfit for that day was a dress of Amarillo Limón which I wear a lot during winter. I combined it with the booties from Horma, that are very comfortable, since it was a day of non-stop because after attending the showroom I was running to lounges La Regenta to dance.
If you live in Burriana, Castellón or surrounding area and you like dancing or you want to learn we recommend it a lot. The teacher gives super entertaining classes and you learn a lot. They are also during the weekend, perfect if you're working and you want to get some exercise and have fun.
Happy week!





Trini
Abrigo/ Coat: ECI
Vestido/ Dress: Amarillolimón
Bolso/ Bag: Juicy Couture
Botines/ Booties: Horma
Beanie: DIY by Trini

Síguenos en:

17 de feb. de 2015

Wedding: coronas

Volvemos con el post especial de boda y en esta entrega queremos mostraros distintas coronas de flores, que es un tocado que nos fascina para novias, para que podáis ver colores, texturas y formas distintas. ¿Cuál le aconsejáis a Trini? Que solo le quedan 4 meses!!!
We come back with this special wedding post and today we want to bring different flower crowns, because we love them for brides. You can see several colors, textures and shapes. Which one do you like for our bride Trini? Only 4 months for her wedding!!!

BLANCAS/ WHITE



BRILLANTES/ BRILLIANTS




DORADAS/ GOLDEN




FLORES GRANDES/ BIG FLOWERS




HOJAS/ LEAVES




FLORES PEQUEÑAS/ LITTLE FLOWERS





Una de nosotras, Vanessa, se hizo una corona para llevarla a la boda de nuestra amiga Esther, podéis ver el proceso de hacerla aquí y el look con ella aquí.
One of us, Vanessa, made a flower crown to wear in our wedding's friend Esther, you can see the DIY process here and the look with it here.

Fuente: es.pinterest.com




16 de feb. de 2015

Outfit: Blue and pinks

Outfit: Blue and pinks
Buenos días, este look calentito fue el que elegimos para asistir al mercadillo medieval del vídeo de la semana pasada, además por la tarde asistimos a un showroom que pronto veréis. Como podéis ver es muy tapado porque la semana pasada el invierno parecía eterno en Castellón. Esperamos os guste nuestra combinación cómoda en azul y diferentes tonos de rosa.
Good morning, this look is the chosen by Vanessa for the medieval market video and it's very warm because last week was very cold here in Castellon. Also we went to a showroom we'll show you soon. We hope you like it and happy week!
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Outfit: Blue and pinks
Vanessa
Chaqueta/ Jacket: Mango
Foulard: Primark
Jeggings: Primark
Sweater: DIY by Trini
Beanie: DIY by Trini
Botines/ Booties: Horma
Mochila/ Bag: Vicky Martín Berrocal


Síguenos en:

13 de feb. de 2015

Outfit: Pastel in winter

OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
¡Buenos días de viernes! Ganas teníamos ya de fin de semana. Además, este se presenta interesante, ya que hay eventos chulis en Castellón, como la feria de bodas vintage Love Story, donde las bloggers Castellón estamos colaborando. Además, ya sabéis que Trini se casa este año, así que, seguro, les servirá para coger ideas super chulis para el que será el bodorrio del año.
Con quien también colaboramos los blogs de moda de Castellón es con la Feria de deco, moda y tendencias Trendy Family, que se celebrará el último fin de semana de febrero en el Casino Antiguo de Castellón. Pronto os contaremos novedades al respecto, pero para que luego digan que en nuestra trendy provincia y nuestra trendy town la moda no se mueve.
Pero bueno, vamos al outfit. Se trata del look que llevé el fin de semana pasado, donde quería ir calentita y cómoda. Para ello, estrené mis jeans print floral de Stradivarius y mi nuevo jersey pastel. Parece que este año estos colores vuelven a llevarse, y nosotras felices porque nos encantan. Rematé el look con mis botines de borreguito y voilà. Espero que os guste. Podéis ver más detalles de él en el vídeo outfit de ayer con LaBaldufa. Besazosssssssssssssss

Good morning! It's weekend! There are a lot of beautiful events these days in Castellón. For exemple, Love Story Fair, a vintage wedding fair bloggers Castellon are collaborating with. In addition, Trini is getting married this year, so she will can take ideas for her wedding in June.
We also are collaborating with Trendy Family Market, an event that is going to be the last weekend of February. Soon, we'll tell you more things about it.
About the outfit, we wore it last weekend. I wore muy new print floral jeans and pastel jumper. This colours are trendy another time this season. I also wore comfy booties and voilà. You can see more of this outfit in the last video from La Baldufa. A very big kiss
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
OUTFIT PASTEL IN WINTER
Rocío
Jersey/Jumper: Primark (s/s 15) (new)
Pants: Stradivarius (s/s 15) (new)
Camisa/Shirt: Primark
Mochila/Bag: Paco Martínez
Collar/Necklace: Las Cositas de Maribel
Booties: Unknown (old)
Síguenos en:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...